The soundtrack is in an episode of Chuck (Chuck Versus the Third Dimension). It starts at 1:04 in the following youtube clip. It sounds vaguely familiar, like a soundtrack I've heard in other movies, but I can't place it.
What is the name of the soundtrack? What about soundtracks that are similar?