In the opening sequence of Al B. Sure's, "Ooh This Love Is So", from the album "In Effect Mode", a woman purrs a line or two in what sounds like French to me. I've wondered for decades what she said. Can you tell me?

1 Answer 1


She is saying, in French,

Oooh, cet amour est tellement // Que je ne te laisserai pas partir

Which is a translation of the song's first English lyrics:

Oooh, this love is so ... // that I won't let you go

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.