I have seen that Let It Go from Frozen was dubbed into 42 different languages.

Is there any song that holds the record for being dubbed into the most number of languages?

Please only include answers which cite from reliable sources.

  • 4
    Except for songs sung publicly at christian congregations, I guess? Feb 27, 2015 at 15:52
  • Oh I didn't think about that. Yeah I would not such prefer songs.
    – Ram
    Feb 27, 2015 at 16:00
  • 5
    I guess "Happy birthday to you" might be the song that has actually made it into the most languages, and even into the most recordings, but I assume we're talking about commercially released tracks?
    – user16
    Feb 27, 2015 at 23:40
  • Jeff Wayne's War of the Worlds was dubbed into a lot other languages - twice for Spanish as they found out later it's a slightly different for Mexican speakers. Jan 30, 2020 at 22:31

1 Answer 1


The Guinness World Records website reports that the song 'Golden Dreams of Gandhiji' by Dr. Kesiraju Srinivas was recorded in 125 different languages. It was released as a double album titled 'The Path of Mahatma Gandhi' on 2 December 2009.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.