What is the meaning of the title (not just the translation) in Luis Fonsi and Demi Lovato's song Echame la Culpa.
The lyrics can be found here.
0
-
1What research have you done so far? The lyrics are easily googelable. – Tetsujin Nov 27 '17 at 13:47
-
It's about song title and yes I agree, Its easy googelable. but @Tetsujin I'm seeing here.. why people are finding first what's a wrong in questions instead of what's an answer of it. – SPnL Nov 28 '17 at 4:57
-
2... probably because we have a very high ratio of poor questions on this beta site, unfortunately - showing little effort, zero research; going so far as to not even bother to actually put a whole sentence into the question body, just a song title. Please take the time to read through the Help pages in order that the quality of questions on here may improve. – Tetsujin Nov 28 '17 at 20:06
-
@SPnL We actually do want to help you, but it is not easy to understand what you are asking. There are not much details on your question, not even a link to hear the song or a link to the lyrics... you can edit your question if you want :-) – Bebs Nov 29 '17 at 9:38
-
It could be translated "Put the blame on me", but I don't know how it actually relates with the song. – Bebs Nov 30 '17 at 11:15
1
According to Genius:
“Échame La Culpa” (“Put The Blame On Me”) features Demi Lovato who puts her Spanish skills to the ultimate test in the track. The track describes the fact that both singers put the blame for the mistakes in love on themselves instead of the other person. Eventually, the song ends in a compromise to stay together.
https://genius.com/Luis-fonsi-and-demi-lovato-echame-la-culpa-lyrics
answered Dec 4 '17 at 21:05
