I was lucky enough last week to end up at some point in an secret and probably unlicensed "underground" Cuban nightclub. They played a wide mix of dance-oriented music from many genres, languages and time periods.
The one that stuck out to me was sung in English, and struck me as probably being relatively recent, perhaps even a current club hit. I couldn't make out many of the lyrics, but as well as I can remember, the verses were in a kind of sung/rap style (currently popular in many hits), there were both a male and a female singer singing solo at different times, and the chorus had a repeated part where everyone shouted something that sounded like "Get yours, girl!"
I tried googling that phrase, but the songs it appears in are not the right one, so I'm assuming I misheard it. Does this ring a bell with anyone?