3

I have recently come to across in youtube as below,

https://www.youtube.com/watch?v=qE5T08goSeo

I would like to know the Background song (I believe its a song from an anime) used in the video.

Below are part of the lyrics I can write based on what I heard:

...
anohi chika ata kibowo kanae teku
bokura wa hitori janai
me wo doushite nageku sora
kienai kanwoshita yakusoku
...

I have tried to google the lyrics above, as well as identify the video using SoundHound, both has no luck..

So anyone shed some light please?

Thanks! =)

5

It's Innocent World, composed by Mineaki Kawahara and sung by Rina Nagae. It's a theme song for a fantasy online MMORPG "幻想神域 -Innocent World-" (the Japanese version of Aura Kingdom) and used as a celebration to the first anniversary of the game in Japan.

YouTube link to the original song: https://www.youtube.com/watch?v=0kT5Ej59GxU

The lyric in Japanese:

目を閉じて描く空 君の声
いつだって聞こえてる この胸に

縛られた世界と 描いてた理想
時間の鎖さえ 断ち切れずいる
溢れ出す不安と 探してた明日
とめどなく刻んだ 君との絆
あの日誓った 希望叶えてく
僕らは一人じゃない
目を閉じて描く空 消えない交わした約束
絶望も苦しみも 未来を引き寄せるsignal
喜びと悲しみは 分け合って突き進めばいい
星が導く運命(さだめ)へと
光が射す道をLet it go

温もり触れるたび 高鳴った鼓動
優しさ知るたびに また強くなる
失っては気づく 取り戻したい幻想
暗い夜切り開く 確かな勇気
揺らぐ心は弱さではなくて
確かな力になる
手をかざし掴む雲 超えたいあの時の自分
失望も後悔も僕らを彩れる spice
高鳴りとためらいは 何度でも繰り返せばいい
月がささやく運命(さだめ)へと
明かり照らす道をLet it go

目を閉じて描く空 消えない交わした約束
絶望も苦しみも 未来を引き寄せるsignal
喜びと悲しみは 分け合って突き進めばいい
暗闇でもおそれないさ
手をかざし掴む雲 超えたいあの時の自分
失望も後悔も僕らを彩れる spice
高鳴りと躊躇いは何度でも繰り返せばいい
月が囁く運命(さだめ)へと
明かり照らす道をLet it go
Innocent world 辿り着くまで

(Source with personal modification)

The transliteration:

me wo tojite egaku sora kimi no koe
itsu datte kikoeteru kono mune ni

shibarareta sekai to, egaiteta risou
jikan no kusari sae, tachikirezu iru
afuredasu fuan to, sagashiteta ashita
tomedonaku kizanda, kimi to no kizuna
ano hi chikatta kibou kanaeteku
bokura wa hitori janai
me wo tojite egaku sora kienai kawashita yakusoku
zetsubou mo kurushimi mo mirai wo hikiyoseru SIGNAL [sigunaru]
yorokobi to kanashimi wa wakeatte tsukisusumeba ii
hoshi ga michibiku unmei (sadame) e to
hikari ga sasu michi wo LET IT GO

nukumori fureru tabi takanatta kodou
yasashisa shiru tabi ni mata tsuyokunaru
ushinatte wa kidzuku torimodoshitai gensou
kurai yoru kiri hiraku tashikana yuuki
yuragu kokoro wa yowasa dewanakute
tashikana chikara ni naru
te wo kazashi tsukamu kumo koetai ano toki no jibun
shitsubō mo koukai mo bokura wo irodoreru SPICE [supaisu]
takanari to tamerai wa nando demo kurikaeseba ii
tsuki ga sasayaku unmei (sadame) e to
akari terasu michi wo LET IT GO

me wo tojite kaku sora kienai kawashita yakusoku
zetsubou mo kurushimi mo mirai o hikiyoseru SIGNAL [shigunaru]
yorokobi to kanashimi wa wakeatte tsukisusumeba ii
kurayami demo osorenai sa
te wo kazashi tsukamu kumo koetai ano toki no jibun
shitsubou mo koukai mo bokura o irodoreru SPICE [supaisu]
takanari to tamerai wa nando demo kurikaeseba ii
tsuki ga sasayaku unmei (sadame) e to akari terasu michi wo LET IT GO
INNOCENT WORLD [inosento waarudo] tadoritsuku made

(Source with personal modification)

  • This full song is awesome!! Thank you so much man! – wesley Jun 25 at 14:16

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.